• トップページ
  • 鶴のおりがみBOOK 英語・仏語・中国語訳付き 
書籍情報
一般書

鶴のおりがみBOOK 英語・仏語・中国語訳付き 

小林一夫(著)/
ISBNコード 9784576181202
判型 A5変型判
定価 本体1200円+税
初版年月日 2018年07月26日

オンライン書店で購入

  • amazon.co.jp
  • ブックサービス
  • セブンネットショッピング
  • honto
  • 楽天ブックス
  • HonyaClub
  • TSUTAYA

内容紹介

折り紙のモチーフの中でもっともよく知られ、外国人にも人気の高い「鶴」。
本書では「鶴」をテーマにさまざまな折り紙を紹介しています


美しい伝統柄の折り紙がついているので、すぐに折り始めることができます。
また、全編英訳付き、さらに折り方の説明にはフランス語、中国語(繁体字)も掲載していますので、外国の方のお土産にも最適です。

In this book, we will introduce you to various types of folded paper cranes.
We’ve also included chiyogami with auspicious motifs, including cranes, and other beautiful patterns as well, so please enjoy these distinctive designs with every fold.



恋鶴 Love Cranes
四連鶴 Quadruplet Cranes
青海波 Wave Pattern Cranes
基本の鶴 Basic Crane
はばたく鶴 Flapping Crane
二重の鶴 Double-Layered Crane
巣ごもり鶴 Nesting Crane
鶴の門松 Crane Kadomatsu
寿鶴A Congratulatory Crane A
寿鶴B Congratulatory Crane B
鶴のめびな Crane Empress Doll
鶴のおびな Crane Emperor Doll
端午の節句の鶴 Boys’ Day Crane
鶴の器 Crane Bowl
小箱鶴 Small Box Crane
鶴の箸置き Crane Chopstick Rest
鶴の懐紙 Crane Kaishi
鶴のたとう  Crane Tatō
鶴のぽち袋A Crane Pochi-bukuro A
鶴のぽち袋B Crane Pochi-bukuro B
お祝い鶴 Celebratory Crane
鶴のブックマーカー Crane Corner Bookmarks
鶴のしおり Crane Bookmark
鶴のメモスタンド Crane Note Stand
鶴の花入れ Crane Vase



【著者紹介】
小林 一夫
1941 年、東京・湯島に生まれる。東京・御茶ノ水にある「おりがみ会館」館長。安政 5年(1858年)創業の和紙の老舗「ゆしまの小林」 4代目、会長。
内閣府認証NPO法人国際おりがみ協会理事長。折り紙の展示や、教室の開催、講演などを通じ、和紙文化の普及と継承に力を注いでいる。折り紙を本格的に折り始めたのは30 代から。特に先人の知恵や技を感じることのできる伝承の折り紙を愛し、古くから日本人の心に根ざし、生活の中にある折り紙のあり方を伝播させている。
その活動場所は日本のみならず世界各国に及び、日本文化の紹介、国際交流にもつとめている。近著に『英訳付き おりがみBOOK』(二見書房)『折り紙は泣いている』(愛育社)『千代紙―CHIYOGAMI ―』(角川)。